Authors : Ibra DIAGNE; Maimouna DIEYE; Ndèye Awa DIEYE; Aida SYLLA

Volume/Issue : Volume 10 - 2025, Issue 1 - January

Google Scholar : https://tinyurl.com/24u9ub6f

Scribd : https://tinyurl.com/ywdc8ax4

DOI : https://doi.org/10.5281/zenodo.14849540

Abstract : A purely French entity, chronic hallucinatory psychosis (CHP) is characterized by chronic, systematized, non- dissociative delirium with no course-of-thought disorders or deficits. The study describes the prevalence and sociodemographic, clinical, and therapeutic characteristics of patients with chronic hallucinatory psychosis treated as outpatients in the psychiatry department of the Fann National University Hospital Center. Methods: The retrospective, cross-sectional, descriptive study was conducted over five years, from January 2010 to December 31, 2014, in the outpatient unit of the psychiatry and medical psychology department of the Fann National University Hospital in Dakar. Our study population consisted of 86 cases of CPH out of 6502 patients, i.e. 1.32%. The mean age was 50.2 years, and women were the most common (74.4%). More than a quarter of patients (36%) were married. Almost all patients (72.1%) were referred by family or friends. Insomnia was the most common reason for consultation (69.8%), followed by incoherent speech (46.5%) and auditory-verbal hallucinations (37.2%). The signs found on examination were very varied; the most important were auditory-verbal hallucinations (80%), followed by ideas of persecution (62.8%), mental automatism (45.3%), and insomnia (38.4%). All patients were treated with neuroleptics (100%), often in combination with other psychotropic drugs, notably anxiolytics (52.3%), hypnotics (18.6%), and antidepressants (10.5%). Conclusion: The results of our study show a similarity with the data in the literature on the same subject. Despite its absence from the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, 5th edition (DSM V), and the International Classification of Diseases, 10th edition (ICD 10), chronic hallucinatory psychosis is a psychiatric condition that continues to attract the attention of French-speaking psychiatrists. The latter recognize this pathology as an entity for diagnosis and treatment and continue using it daily. Hence, there is a need for a more precise definition and more in-depth studies to ensure that it is considered in international classifications of mental illnesses.

Keywords : Chronic Hallucinatory Psychosis, Psychiatry, Epidemiology, Senegal.

References :

1. Pontonnier AL & Jalenques I. Psychose et délire chronique [Psychosis and chronic delirium]. La Revue du praticien, vol. 58, no 4, 29 février 2008, pp. 425-433, 2008. (ISSN 0035-2640, PMID 18506985, lire en ligne).
2. Ballet G. La psychose hallucinatoire chronique. Revue neurologique, XXIII, 1: 41-6, 1916.
3. Manuel diagnostic et statistique des troubles mentaux, quatrième édition (DSM-IV). Traduction française. Paris, 2001.
4. Lemperiere T, Feline A, Ades J, Hardy P, Rouillon F. Psychiatrie de l’adulte, abrégé, Masson 2ème édition, 555, 2006.
5. Wetherell, J. L. & Jeste, D. V. (2004). Older adults with schizophrenia: Patients are living longer and gaining researchers’ attention. ElderCare, 3(2), 8-11. http://www.stanford.edu/group/usvh/stanford/misc/Schizophrenia2.pdf  
6. Robert P, Ellul E, Vernet JP, et al. Différenciation des psychoses hallucinatoires chroniques et des psychoses dissociatives à partir du test de Rorschach. Psychiatry and Psychobiology. 1989;4(2):91-97. doi:10.1017/S0 767399X00002923 
7. Ndiaye B. Aspects épidémiologique actuels de la maladie mentale au Sénégal à travers l’évaluation de 6 mois d’activités au pavillon de consultation à la clinique Moussa Diop. Mémoire de CES de psychiatrie, Dakar, 1989 P 54
8. Thiam MH. L’hystérie au Sénégal. A propos de 121 cas suivis à la clinique psychiatrique de Fann. Faculté de médecine : université Cheikh Anta Diop de Dakar, 1996 : 109 (Thèse med. n°32).
9. Ndiaye F. Aspects sociodémographiques et cliniques de la psychose hallucinatoire chronique. Etude portant sur 50 dossiers de la clinique Psychiatrique du centre hospitalier Universitaire de Fann. Dakar : Université Cheikh Anta Diop de Dakar, 1997 : 84p.(Thèse Doctorat Med. n°50).
10. Robert P, Ellul E, Vernet JP, Desportes J, Lecleire C, Mollo E, et al. Structure de personnalité et psychose hallucinatoire chronique. In Grivois H. (ed.). Psychose hallucinatoire chronique. Paris : Masson, 1989 :102-10.
11. Darves-Bornoz JM, Gailliard PH, Degiovanni A. Intérêts et limites de la notion de psychose hallucinatoire chronique. Ann. Med. Psychol 1991, 149 :709-12.
12. Albernhe T, Maricay B. « La psychose hallucinatoire existe-telle ? ». Actual. Psychiatr 1985,10:11-25.
13. Doukouré M, Soumaoro K, Yéo YJM, Keita MM, Samoura M, Condé S. Psychose hallucinatoire chronique: aspects épidémiologique, clinique et thérapeutique au service de psychiatrie de l’Hôpital national de Donka, CHU de Conakry. Guinée médicale 2008, 61 : 49-56.
14. Agence nationale de la statistique et de la démographie. Rapport définitif RGPHAE. [En ligne]. Consulté le29 octobre2016Disponible:http://www.ansd.sn/ressources/RGPHAE-2013/ressources/doc/pdf 
15. De Pradier M, Dubertret C, Gorwood P.Place du concept de psychose hallucinatoire chronique parmi les délires chroniques. La Lettre du Psychiatre, IV,6 : 168-9, 2008.
16. Boucharlat J, Maitre A. La psychose hallucinatoire chronique. Gaz. Méd. 23 : 51-5, 1985.
17. Ey H, Bernard P, Brisset C. Manuel de psychiatrie. 6eme ed.Paris : Masson;1989 :1166p
18. Leroux A. Formes actuelles de la persistance de la psychose hallucinatoire chronique. Ann. Méd. Psychol. 1980, 10, 138 : 1199-212.
19. Bazin N, Clement JP, Jalenque I. Pathologie délirante (avec le concept de schizophrénie tardive et le vieillissement des psychoses). In Clément JP (ed.). Psychiatrie de la personne âgée. Paris: Médecine-sciences publications; 2010:159-77.